 |
Описание памятника | |
|---|
|
Выбрано памятников: 1 |
|||||||||||||||
| Населенный пункт | <вне нас. пункта>, Глуховский район, Сумская область, Украина | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Тип объекта | памятник | ||||||||||||||
| Название памятника | Памятник советским воинам, погибшим в боях под Черневом | ||||||||||||||
| Текст на памятнике | Памятная доска на обелиске: «Бiйцям i командирам 2 гвардiйскої стрiлецької дивiзiї, 160 стрiлецької дивiзiї, 26 танкової бригади, якi мужньо захищали рiдну землю i загинули на цих рубежах» (Бойцам и командирам 2 гвардейской стрелковой дивизии, 160 стрелковой дивизии, 26 танковой бригады, которые мужественно защищали родную землю и погибли на этих рубежах) Памятная доска на постаменте первой пушки: «Вiдгрiмiв в сорок першому роцi Над Клевенню пiд Чернєвiм бiй Тут солдати радянської моцi Полягли в Глухiвщинi твоїй Посумуй у цього обелiска Доторкнися до сталi гармат Це свiдки тих дивiзiй гвардiйських Героїчних радянських солдат! Валерiй Висоцький» Памятная доска на постаменте второй пушки: «На цих полях у вересні 1941 року проходили кровопролитні бої по деблокуванню Київського котла та визволенню м. Глухова від німецьких загарбників. Силами 2 дивізій і танкової бригади наступ німців на Московському напрямку був затриманий на 3 неділі» (На этих полях в сентябре 1941 года проходили кровопролитные бои по деблокированию Киевского котла и освобождению города Глухов от немецких захватчиков. Силами 2 дивизий и танковой бригады наступление немцев на Московском направлении был задержан на 3 недели) Памятная доска на памятном знаке у обелиска: «На цьому мiсцi буде встановлено меморiал /пам'ятник/ на честь загиблих воїнiв у «Чернiвском бою» 21-24 вересня 1941 року пiд час контрнаступу радянських вiйськ по деблокуванню «Київського котла» проти 2-ї танкової групи Гудерiана» (На этом месте будет установлен мемориал (памятник) в честь воинов, погибших в «Черновском бою» 21-24 сентября 1941 года во время контрнаступления советских войск по деблокированию «Киевского котла» против 2-й танковой группы Гудериана) |
||||||||||||||
| Состояние памятника | приемлемое | ||||||||||||||
| Комментарии по местоположению | Дорога Путивль-Глухов, неподалеку от Чернева. Точное местоположение неизвестно. |
||||||||||||||
| Дата регистрации в базе данных | 21/11/2009 | ||||||||||||||
| Фотографии |
|
||||||||||||||
| 1 из 1 | |||||||||||||||
